Cronache dall'Abisso; canto I, 1-4.
Proemio;
Fetiales; ad iram
D’un uomo le imprese d’arme io canto.
D’amori svaniti e donne perdute,
di battaglie epiche, e d’eroi il pianto.
Racconto di onestà e di virtù sperdute,
d’un contadino che innalza il guanto.
Obliato dagli Dei, e di fortune mute,
mosso dal furor di chi nulla stringe,
del sangue dei demoni la spada si tinge.
Dell’ira funesta narro l’ascesa,
d’un uomo buono e non malvagio,
che solo corrotto ha firmato la resa.
Del cuor nell’Abisso ci fu il naufragio,
allor la malattia nelle viscere fu estesa,
di rabbia, pazzia e furor fu il contagio;
viola e nero, torpido e corrotto
il cuore così per sempre fu rotto.
Negli albori della furia trovo l’ispirazione,
così vi dirò di quest’uomo, d’umile origine,
che del marito e del contadino avea l’aspirazione.
Venne la notte lugubre, in cui ebbe inizio la fine,
la terra bruciò, ella morì, così nacque l’abiezione,
Il rosso in viola cambiò e di tutto la vendetta fu cardine.
Di Lamrael Redskin permettetemi di parlare,
l’uomo che volle, nella sua tana, l’Ahriman stanare.
Vi scrivo di Maegon ed eroi, di draghi e demoni,
di speranza e disperazione, di cambiamento e paura.
Di segreti nascosi e svelati, di potenti allucinazioni,
del viaggio nel Baathos e della sua congiura.
Nel ricordo della madre giacciono le allusioni,
d’una verità che spaventa, cruda e dura.
Io, che d’un pover uomo narro le suicida gesta,
ahimé, ne compiango, l’ira funesta.
